Five Scriptures for Holiness
Coming
out of Carnality and Coming into Spirituality in order to be Holy. The scripture portions below are a technically literal translation
which is grammatically correct. At the bottom of this page you will find a link to a lengthy
explanation of the meaning of these texts. At the bottom of the explanation page you will find
a link to return to these scriptures or use your back button. Both of these pages have a link
back to the Home page
Ephesians
4:22-24. With respect to your former way of life, be renewing the spirit of
your mind, and take off of yourself the old man -- the one being corrupted after the fashion of deceitful
lusts. Also put on yourself the new man -- the one being created after
God in true righteousness and holiness.
2 Corinthians 5:14-15. 14
For the sacrificial loving care of Christ is exercising a constraining
influence over us, having discerned this: that since One has died in the
furtherance and maintenance of all (believers), then all (believers) have died
(with Christ); 15 and he has died in the furtherance and maintenance of all
(believers), so that those (believers), living, may live/are living no more/no
longer for themselves, but for the One having died, and having been raised up
again, for them alone.
Galatians 2:19-21. 19
For through the Law I died to the Law so that I might live for God. 20 I have
been crucified with Christ with the present result that I am dead; I am no
longer living, but Christ is living in me; and what I am presently living in
flesh, I am living by faith for the Son of God -- the One caring for me and
delivering himself up in my stead. 21 I am not violating the grace of God; for
if justification (is) through the Law, then Christ has died in vain.
Galatians 5:13-26. 13 Indeed, brothers, you
all were called with a view toward liberating freedom, only (use) not that
liberating freedom as an opportunity or occasion for the flesh, but by means
of/on account of/for the sake of self-sacrificial loving-care, you all
continually slave for and be subject to one another. 14 For the entire Law is
being realized and fully performed through one doctrine: through the
(teaching), "Thou shalt lovingly care for your neighbor as (you would)
yourself." 15 But if you all are continually vexing and injuring one another,
you all watch out/take heed: you all could be ruined at the hands of one another.
16 I am saying, then, you all continually and
habitually walk with/by/in spirituality, and you all will not ever carry out
into full operation carnal desire. 17 For the carnal nature is always desiring
in the face of the Spirit, and the Spirit in the face of the carnal nature, and
these are themselves averse/opposed to one another so that/in order that
whatever (illegitimacies) you all might/may be regularly
inclining/intending/desiring (to do), you would not be causing these (things)
to be. 18 But if with/by spirituality you all are being habitually led, you all
are not under (the) Law.
19 Now the deeds of the flesh are conspicuous:
whatsoever is adultery, fornication, lewd, obscene and indecent lasciviousness,
outrageous and unrestrained sexual license, 20 worship of idols, recreational
drug abuse, alienating conflicts, hostile and contentious altercations,
malicious jealousies, passionately angry uprisings, party-spirited
dispositions, implacable and divisive dissentions, creating of factions, 21
envy motivated spites, murders, drunkenness, gluttonous feastings, and things
like these; I am telling you all in advance, even as I already said before,
that those habitually and continually practicing such things will not obtain
God's kingdom by inheritance (cf. 1stCo. 6:9-11).
22 But the fruit of the Spirit is a devotedly
generous loving-care, a blissful inner gladness, a tranquillizing inner peace,
a patiently enduring tolerance, a beneficially utilitarian kindness, a virtuous
goodness, a faithful integrity, a forbearing meekness, a disciplined
self-control -- against things of this sort no law is existing; 24 and those of
the Christ (have) crucified the flesh, together with (its) passionate emotions
and irregular, violent, cupidinous desires.
25 If we are continually living with/by/in
spirituality, we should also be continually acting and behaving with/by/in
spirituality. 26 We should never become vainglorious, provoking one another
with irritating feelings of rivalry, envying each other.
Romans chapters 6,7 and 8.
6:1
What shall we say then? Shall we continue a relationship with/to linger on
with/to adhere to, the sin nature, in order that the grace (of God) can broadly
increase/abound/be augmented? 2 May that never happen! We who died (with
reference) to the sin nature -- how shall we live for/exist for/be possessed
by/controlled by it any longer? 3 Or are you all unaware that as many as/all
who were baptized into/identified with Christ Jesus were immersed
into/identified with his death? 4 Therefore, we were buried with him through/by
means of the baptism/immersion into that death, so that just as Christ was
raised up out of death by means of the glorious working of the Father, so we
also should (likewise) maintain a walk within (the parameters of) newness of
life (cf. 8:2). 5 Now since we have become attached to/united with the
likeness/similitude of that death of his, moreover we ourselves shall also be
(attached to/united with the likeness/similitude) of the resurrection (of his) -- 6 always knowing this: that the old man of ours was
crucified (with him), so that the embodiment of the sin nature can be
prevented/neutralized/rendered inoperative; we (are) no more/no longer to
continue the slaving for the sin nature. 7 For the one having died has been
completely and lastingly liberated from the agency/instrumentality of the sin
nature.
8 Now since we died
together with Christ, we are also continually believing that we shall coexist
in life with him, 9 having known perfectly that Christ, having been raised up
out of death, is dying no longer; death is no longer exercising sway over him.
10 For the (death) he died, he died (with reference) to the sin nature once for
all (cf. 8:3-4); but the (life) he is ever living, he is ever living for God.
11 Thus you all also: continually reckon/regard/deem/consider yourselves to
indeed be dead to/no longer under the influence of/nor devoted to the
(indwelling) sin nature, but continuously living for God through/possessed
by/controlled by (the indwelling Holy Spirit of) Christ Jesus our
Lord.
12 Therefore, do not be
allowing the sin nature (to have) continual, prevalent, controlling sway/rule
over your mortal body/dead carcass with a view toward continuing to heed/obey
it in (cooperation) with its impulses toward cupidity; 13 neither be
presenting/providing/devoting your body-parts (as) implements of iniquity to
the sin nature; but devote/present yourselves to God as if living/functioning
out of/from (the realm of) death, and (be presenting/providing/devoting) your
body-parts to God (as) implements of godliness/piety/virtue. 14 For Sin shall
not be you all's master, because you all are not under Law, but under Grace
(cf. 5:20-21).
15 What now?
Can/Should/May we sin because we are no longer under Law but under Grace? May
that never happen! 16 Haven't you all perfectly understood that to whom you all
are presenting/providing/devoting yourselves as slaves with respect to
obedience, you all are slaves to whom you are continually obeying -- whether of
Sin on toward death, or of submissive, compliant obedience (to the Spirit) on
toward godliness/piety/virtue? 17 But thank God that you all used to be
slaves of the sin nature, yet (now) from within (the) heart you all
submissively obeyed that (Gospel) formula of teaching to which you all were
committed/entrusted. 18 And having been freed (from the domination) of the sin
nature, you all were devoted to godliness/piety/virtue. 19 I am speaking
analogous to humanity on account of the disadvantage of your carnal nature:
for, just/like as you all presented/provided/devoted your body-parts (as)
slaves to impure lewdness, and to breaking the Law, so in this (same) way, you
all present/provide/devote your body-parts (as) slaves to
godliness/piety/virtue on to sanctified moral purity. 20 For when you all were
slaves of the sin nature, you all were free with regard to
godliness/piety/virtue: 21 consequently, what fruit were you all realizing
then/at that time for/over which you all are now ashamed of yourselves? For the
end/result/realization of those (things is) death. 22 But now, having been
freed from (the domination) of the sin nature, and having become devoted to the
service of/enslaved to God, you all are retaining your fruit on to sanctified
moral purity, and the end/result/realization -- life eternal. 23 For the
stipend/remuneration/reward of the sin nature (is) death, but the free grace
gift of God (is) life eternal in/through Christ Jesus our Lord.
7:1 Or are you all
unaware, brothers -- for I am speaking experientially to those knowing law --
that the Law is in charge of a person for as long a time as they are alive? 2
For the woman married to a man has been bound by Law to the living husband. But
if ever the husband should die, she has been released/freed/dissevered from the
Law regarding the husband. 3 So then -- (while) the husband is living -- if ever
she were to change herself to another husband, she will be designated an
adulteress. But if ever the husband should die, she is exempt from that Law --
so that she (is) not to be (designated) an adulteress (after) having been
changed to another husband (cf. 6:1-4). 4 Therefore, my brothers, even you were
killed dead (with reference) to the Law through/by means of the body of Christ
for the intent/purpose that you all were to be born/converted/changed to another
-- to the One having been raised up out of death -- so that we can bring forth
fruit for God. 5 For when we were possessed by the carnal nature, the
passionate arousals of those sins (springing up/arising) through/by means of
the Law, were themselves an active power/principle within our body-parts so as
to bring forth the fruit for death. 6 But (as of) now, we were
freed/released/dissevered from the agency/instrumentality of the Law, having
died to that by which we were being held captive or bound (through obligation),
in order for us to continually be subservient to a newness of spirituality, and
not to an oldness of a written code.
7 What shall we say then?
The Law (is) a wrong/an error/a failure? May that never be! On the contrary I
knew/identified/recognized not the sinful nature except through/by means of a
law: for even the (sin of) covetousness I would have not
known/identified/recognized but that the Law was saying, "Thou shalt not covet"
(cf. 3:20). 8 But having taken opportune advantage, the sin nature itself
produced within me as a result -- by means of that commandment -- every
cupidinous desire. For apart from Law, Sin (is) without life. 9 Now, I once was
living apart from Law, but the commandment having come, the sin nature sprang
to life -- and I died. 10 Then it was evident/made clear to me that the
commandment intended for life -- this caused death. 11 For the sin nature,
having taken opportune advantage through/by means of the commandment,
deceived/beguiled me thoroughly, and killed me by way/means of it. 12
Therefore, the Law (is) indeed distinctly ethical/awesomely judicial/worthy of
respect, and the commandment (is) functionally dedicated/morally right/set
apart for success, and (it is) equitable/fair/just, and (it is)
good/profitable/beneficial.
13 Now, has the Good
become death for/to me? May that never be! On the contrary, so that the sin
nature could be brought to light/might be exposed/can be seen for what it is --
Sin -- (it was) always bringing out death for/to me by means of the Good, so that
the sin nature by means of the commandment might/could itself be made/become
extremely sinful. 14 For we have known absolutely that the Law is always
spiritual; yet I am carnal, having been completely sold out/devoted to the sin
nature. 15 For I do not know/understand/realize what I myself am producing as a
result, because what I will, this I am not always practicing; but what I am
detesting, this I am always doing. 16 Now, if what I do not will, this I am
always doing, I am in accord/agreement that the Law (is)
good/profitable/beneficial; 17 but now, no longer am I (the one) working it
out, but (it is) the sin nature dwelling within me. 18 For I absolutely know
that good is not dwelling in me -- that is in my carnal nature (cf. 7:25). For
the inclination to will is itself always present with me, but the inclination
to bring about the good I am not always finding. 19 For what good I will, I am
not always doing; but what evil I will not, this I am always practicing. 20 And
if what I will not, I am always doing, I myself am no longer doing it, but the
sin nature dwelling within me. 21 I am then continually discovering/recognizing
this axiom/maxim: that for me -- the willing -- (when) doing the good, that evil
is itself ever present with me. 22 For I continually delight myself with the
Law of God according to the inner man; 23 but I (also) note/discern/perceive
another law in/within my body-parts contravening/opposing/setting itself
against the command of my intellect, and leading me captive/subjecting me to the
rule/control/compulsive coercion of the sin nature -- the (one) existing within
my body-parts. 24 I (am) a wretched, miserably afflicted man! Who will
drag/rescue/save/deliver me from/out of the embodiment of this death (cf. 6:6;
8:18-23)? 25 I am always giving thanks to God because of/on account of Jesus
Christ our Lord! So then, I myself, on the one hand, am continually subservient
to/slaving for God's Law with the mind/intellect, (yet) on the other hand,
(subservient to/slaving for) Sin's law with the carnal nature.
8:1 Therefore (there is)
now in time no condemnation (cf. 5:16, 18) to/for the (ones residing) in Christ
Jesus, (who are) not habitually walking/maintaining a walk according to
carnality, but according to spirituality (cf. 6:4). 2 For the principle of
spiritual living in Christ Jesus (cf. 7:6) liberated you/me from the Law of sin
and death (cf. 5:12,14; 6:9-11). 3 For the impotence of the Law, in that it was
inefficient because of/on account of the carnal nature (cf. 7:23, 25b), God
(addressed) -- having sent/dispatched his own Son into a corresponding likeness
of sinful flesh; and because of/on account of sin -- he condemned the sin nature
in that flesh (cf. 7:4) 4 in order that the decree of the Law can be fulfilled
for us (cf. Mt. 5:17-18, 20, 48; Col. 2:14; Gal. 3:21-26) -- those (of us) not
habitually walking/maintaining a walk according to carnality, but according to
spirituality. 5 For those existing in carnality are inclining towards the
(things) of the carnal nature, but those (existing) in spirituality (are
inclining towards) the (things) of the spiritual nature. 6 For the
inclination/frame of thought/mindset of the carnal (one is) death, but the
inclination/frame of thought/mindset of the spiritual (one is) life and peace
(cf. 5:1). 7 Therefore, the inclination/frame of thought/mindset of the carnal
(one is) a state of enmity against God, for it never renders obedience/submits
itself to the Law/Rule/Standard of God, for it is itself inherently unable to;
8 and those existing for carnality are unable to please God. 9 But, you all are
not in carnality, but in spirituality, if it be/is so that God's (Holy) Spirit
is dwelling/living/residing within you all. Yet if anyone is not
possessing/affected by/subject to Christ's (Holy) Spirit, this (one) is not of
him. 10 But if Christ (is) within you all, on the one hand, the body (is) dead
because of sin, on the other hand, the spirit (is) alive because of
righteousness. 11 And if the Spirit of the (One) having raised up Jesus out of
death is dwelling/living/residing within you all, the (One) having raised up
the Christ out of death will also vivify/quicken/make alive all of your mortal
bodies through/by means of his Spirit dwelling/living/residing within you all.
12 So therefore,
brothers, we are never under obligation/bound in any way to the carnal nature,
to continue living according to carnality. 13 For if you all are habitually
living according to carnality, you all are going/intending to die; but if for
spirituality you all regularly prevent/subdue/put to death the (carnal)
operations/ways/practices of the body (cf. 6:6; 7:24), you all will live (cf.
Gal. 5:13-25); 14 for as many as are being habitually led by God's Spirit,
these are always (mature) sons/daughters of God. 15 For you all did not receive
a spirit of thralldom to fear further, but you all received a Spirit of sonship
with/by Whom we are continually crying, "Daddy! Father!." 16 The Spirit itself
is always testifying/bearing witness together with our spirit that we are
(forever) children of God. 17 And if children, then heirs -- on the one hand,
heirs of God -- on the other hand, co-heirs with Christ, if it be/is so that we
are enduring corresponding sufferings, so that we can experience mutual
glorification.
18 For I myself conclude
that the sufferings/afflictions of the present time (are) not worthy of
comparison with the impending glory to be revealed to/in us (II Cor. 4:17); 19 for
the eager anticipation of the creation is: looking for the revelation of the
(mature) sons/daughters of God. 20 For the creation was subjected to a
futility/frustration in hope -- not willingly, but by the subjecting One. 21 For
even the creation itself will be set free from the slavery of perishable
mortality in accordance with the freedom of the glory of the children of God.
22 For we know absolutely that all the creation is groaning and travailing
together on to the present. 23 Not only that, but ourselves having the
first-fruit of the Spirit also: even we ourselves are groaning within ourselves
awaiting adoption/realizing adult-son-placing -- the deliverance of our body
procured by the payment of ransom. 24 For we were saved in hope; yet hope being
realized is not hope; for why is one yet hoping for what one is already
realizing? 25 But if we are hoping for what we are realizing not, we ourselves
are awaiting with perseverance. 26 And likewise, even the Spirit is
supporting/helping/aiding our ineptitudes: for that which we ourselves shall
pray, according as is required, we know not how; but the Spirit itself is interceding
on our behalf with inexpressible aspirations. 27 And the One searching hearts
has known absolutely what the frame of thought (is) of the Spirit; because it
is ever interceding on behalf of holy ones before God. 28 And we know
absolutely that God is always working all together for good -- for those loving
God -- for those being called according to a predetermined purpose. 29 For
(those) whom he foreknew, he also predestined (to) assimilation of his Son's
likeness, in order for him to be the preeminent One among many brothers. 30 And
whom he predestined, these he also called; and whom he called, these he also
justified; and whom he justified, these he also glorified.
31/32 What then shall we
say of these? Since God (is) for us -- Who in fact spared not his own Son, but
gave him up on behalf of us all -- who (is) against us? How shall he not also
with him, himself freely give/grant to us the totality? 33 Who shall bring a
charge against God's elect? God (is) the One justifying! 34 Who (is) the one
condemning? Christ (is) the One having died -- yea rather having been raised up,
and who is ever at God's right hand, and who is ever interceding on our behalf!
35 What shall sever us from the self-sacrificial loving-care of Christ?
Tribulation? Or dire straits? Or persecution? Or famine? Or nakedness? Or
danger? Or sword? 36 How it has been written!
"For your sake we are
being exposed to imminent death all day long; we were accounted as slaughtered
sheep."
37 But in/within/through all these we are prevailing
mightily victorious through/by means of the One having self-sacrificially loved
us. 38 For I have been persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor
rulers, nor authorities, nor having a present, nor having a future, 39 nor
height, nor depth, nor any other created thing will itself be able to sever us
from the self-sacrificial loving-care of God -- that within Christ Jesus our
Lord.
Romans 12:1-2. I urge you therefore, brothers,
by the compassionate mercies of God, to once and for all consecrate, dedicate
and present your bodies a living sacrifice -- acceptably holy and set apart from
that which is common or profane -- well-pleasing to God, which is your
spiritually reasonable, rationally logical and sacrificially worshipful
service. And do not allow yourselves to be affectionately conformed to or
assimilated into the present order of this age: but undergo transformation by
the renovative renewal of your mind, with the express purpose being that you
are to prove to yourself what the good, perfect and well-pleasing will of God
is.
James 4:4-10. (Spiritual) adulterers and
adulteresses! Don't you all absolutely know that the inordinate regard of the
world with affection is an antipathy of God? Therefore, whoever has been
disposed to be a congenial associate of the world is being rendered a hater of
God. Or do you all imagine that the Scripture is saying for no reason, "The
Spirit who took residence within us strongly tends toward jealousy?" Yet he is
exhibiting extraordinary graciousness. Therefore (the Scripture) is saying,
"God is himself averse to arrogance, but is granting acceptance to humility."
Therefore, you all be submissive toward God; then you all resist the Devil and
he will flee on account of you all. You all draw near to God and he will draw
near to you. All you sinners! Cleanse hands. All you fickle: purge hearts.
Suffer/endure compunction. Lament, mourn and weep. Change your joyous laughter
into a sad grief, and happiness into dejection. Be humble/contrite in the
presence/sight of the Lord and he will exalt you all.
2 Corinthians 5:9-10. 9
On this account, therefore, we are earnestly endeavoring, using utmost effort,
whether dwelling at home (in the body) or traveling (to the Lord), to be
well-pleasing, grateful and acceptable to him. 10 For we all must be laid bare
and appear in true character in front of the judgment seat of Christ, so that
each one separately can receive/obtain for himself the things (earned) while in
the state of the body, according to and in conformity with what he has
practiced, done, or performed, whether profitable or unprofitable.